Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
And I will give him the morning star.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
And I will give him the morning star.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Et je lui donnerai l'étoile du matin
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
wie ich von meinem Vater empfangen habe; und will ihm geben den Morgenstern.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
sicut et ego accepi a Patre meo et dabo illi stellam matutinam
|
Matthew Henry's Concise Commentary
sicut : as, just as, as it were, (+verb in subj.) just as if. ego : I, self. illi : (neut sing. dat.) i'd give my right arm FOR THOSE (cookies). illi : (masc. sing. dat.) He sent FOR THAT (doctor). illi : (masc. plur. nom.) THOSE (men) are loyal to the king. illi : (fem sing. dat.) There is a statue IN THAT (abbey).
|
|