Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
For the expectation of the creature waiteth for the revelation of the sons of God.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
For the earnest expectation of the creature waiteth for the manifestation of the sons of God.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Aussi la création attend-elle avec un ardent désir la révélation des fils de Dieu
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Denn das ängstliche Harren der Kreatur wartet auf die Offenbarung der Kinder GOttes,
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
nam expectatio creaturae revelationem filiorum Dei expectat
|
Matthew Henry's Concise Commentary
nam : conj, for, for example, instance. nam : but now, on the other hand /surely, for it is certain. nam : namque : (conj.) for /for example, for instance. nam : but now, certainly. nam : for.
|
|