Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
An instructor of the foolish, a teacher of infants, having the form of knowledge and of truth in the law.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
An instructor of the foolish, a teacher of babes, which hast the form of knowledge and of the truth in the law.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
le docteur des insensés, le maître des ignorants, parce que tu as dans la loi la règle de la science et de la vérité
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
ein Züchtiger der Törichten, ein Lehrer der Einfältigen, hast die Form, was zu wissen und recht ist im Gesetz.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
eruditorem insipientium magistrum infantium habentem formam scientiae et veritatis in lege
|
Matthew Henry's Concise Commentary
in : (+ acc.) into, toward, against. in : (+ abl.) in.
|
|