Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
Rejoice with them that rejoice: weep with them that weep.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
Rejoice with them that do rejoice, and weep with them that weep.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Réjouissez-vous avec ceux qui se réjouissent; pleurez avec ceux qui pleurent
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Freuet euch mit den Fröhlichen und weinet mit den Weinenden.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
gaudere cum gaudentibus flere cum flentibus
|
Matthew Henry's Concise Commentary
cum : (with indicative) when. cum : (prep + abl.) with. cum : (with subjunctive) when, as, while, since, although. flere : to cry, shed tears.
|
|