Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
And the sea coast shall be the resting place of shepherds, and folds for cattle:
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
And the sea coast shall be dwellings and cottages for shepherds, and folds for flocks.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Les côtes de la mer seront des pâturages, des demeures pour les bergers, Et des parcs pour les troupeaux
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Es sollen am Meer hinab eitel Hirtenhäuser und Schafhürden sein.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
et erit funiculus maris requies pastorum et caulae pecorum
|
Matthew Henry's Concise Commentary
funiculus : a thin rope, cord, string. requies : repose.
|
|