Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
And I will leave in the midst of thee a poor and needy people: and they shall hope in the name of the Lord.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
I will also leave in the midst of thee an afflicted and poor people, and they shall trust in the name of the LORD.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Je laisserai au milieu de toi un peuple humble et petit, Qui trouvera son refuge dans le nom de l'Éternel
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Ich will in dir lassen überbleiben ein arm, gering Volk; die werden auf des HErrn Namen trauen.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
et derelinquam in medio tui populum pauperem et egenum et sperabunt in nomine Domini
|
Matthew Henry's Concise Commentary
in : (+ acc.) into, toward, against. in : (+ abl.) in. tui : your, yours /I read YOUR letter that said, dear john.
|
|