|
Douay-Rheims
영어성경
|
And Abisai the son of Sarvia slew of the Edomites in the vale of the saltpits, eighteen thousand:
|
King James
영어성경
|
Moreover Abishai the son of Zeruiah slew of the Edomites in the valley of salt eighteen thousand.
|
Louis Second
불어성경
|
Abischaï, fils de Tseruja, battit dans la vallée du sel dix-huit mille Édomites
|
Martin Luther
독어성경
|
Und Abisai, der Sohn Zerujas, schlug der Edomiter im Salztal achtzehntausend;
|
Vulgate
라틴어성경
|
Abisai vero filius Sarviae percussit Edom in valle Salinarum decem et octo milia
|
Matthew Henry's Concise Commentary
vero : in truth, indeed, to be sure /however.
filius : son.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
milia : (pl.) thousands.
|
|