BIBLENOTE BOOKS 1 Chronicles Chapter 23 Prev Verse Next Verse

1 Chronicles    Chapter 23   ( 29 Chapters )    Verse 27   ( 32 Verses )    1 Chroniques    ¿ª´ë±âß¾    old

Douay-Rheims
¿µ¾î¼º°æ
So according to the last precepts of David, the sons of Levi are to be numbered from twenty years old and upward.
King James
¿µ¾î¼º°æ
For by the last words of David the Levites were numbered from twenty years old and above:
Louis Second
ºÒ¾î¼º°æ
Ce fut d'après les derniers ordres de David qu'eut lieu le dénombrement des fils de Lévi depuis l'âge de vingt ans et au-dessus
Martin Luther
µ¶¾î¼º°æ
sondern nach den letzten Worten Davids,
Vulgate
¶óƾ¾î¼º°æ
iuxta praecepta quoque David novissima supputabitur numerus filiorum Levi a viginti annis et supra

Matthew Henry's Concise Commentary


iuxta : just short of.
iuxta : close by, near/ in like manner, equally.
iuxta : (+ acc.) close to, near to/ (time) just before.
quoque : also, too.
numerus : total, category, class, number.
supra : (+ acc.) above.