|
Douay-Rheims
영어성경
|
Every man praying or prophesying with his head covered disgraceth his head.
|
King James
영어성경
|
Every man praying or prophesying, having his head covered, dishonoureth his head.
|
Louis Second
불어성경
|
Tout homme qui prie ou qui prophétise, la tête couverte, déshonore son chef
|
Martin Luther
독어성경
|
Ein jeglicher Mann, der da betet oder weissaget und hat etwas auf dem Haupt, der schändet sein Haupt.
|
Vulgate
라틴어성경
|
omnis vir orans aut prophetans velato capite deturpat caput suum
|
Matthew Henry's Concise Commentary
omnis : all, every.
vir : man, hero, man of courage.
caput : capitis : head / top, summit /chief /capital /leader, captain.
|
|