Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
For if our heart reprehend us, God is greater than our heart and knoweth all things.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
For if our heart condemn us, God is greater than our heart, and knoweth all things.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
car si notre coeur nous condamne, Dieu est plus grand que notre coeur, et il connaît toutes choses
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
daß, so uns unser Herz verdammt, daß GOtt größer ist denn unser Herz und erkennet alle Dinge.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
quoniam si reprehenderit nos cor maior est Deus corde nostro et novit omnia
|
Matthew Henry's Concise Commentary
PROGRAM ERROR. Module:I:\PRIVATES.PROLOG\!CIG-BIN\ISP.PRO Include:I:\PRIVATES.PROLOG\!CIG-BIN\BNVERSE.PRO Pos:6528
Message:7032 Native OS error 2 ÁöÁ¤µÈ ÆÄÀÏÀ» ãÀ» ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
(PROLOG.ERR can not be opened)
|