|
Douay-Rheims
영어성경
|
But the high places he did not take away. Nevertheless, the heart of Asa was perfect with the Lord all his days:
|
King James
영어성경
|
But the high places were not removed: nevertheless Asa's heart was perfect with the LORD all his days.
|
Louis Second
불어성경
|
Mais les hauts lieux ne disparurent point, quoique le coeur d'Asa fût en entier à l'Éternel pendant toute sa vie
|
Martin Luther
독어성경
|
Aber die Höhen taten sie nicht ab. Doch war das Herz Assas rechtschaffen an dem HErrn sein Leben lang.
|
Vulgate
라틴어성경
|
excelsa autem non abstulit verumtamen cor Asa perfectum erat cum Deo cunctis diebus suis
|
Matthew Henry's Concise Commentary
excelsa : elevations.
autem : but, on the other hand, however, moreover, also.
non : not.
cum : (with indicative) when.
cum : (prep + abl.) with.
cum : (with subjunctive) when, as, while, since, although.
|
|