|
Douay-Rheims
영어성경
|
And when the queen of Saba saw all the wisdom of Solomon, and the house which he had built,
|
King James
영어성경
|
And when the queen of Sheba had seen all Solomon's wisdom, and the house that he had built,
|
Louis Second
불어성경
|
La reine de Séba vit toute la sagesse de Salomon, et la maison qu'il avait bâtie
|
Martin Luther
독어성경
|
Da aber die Königin von Reicharabien sah alle Weisheit Salomos und das Haus, das er gebauet hatte,
|
Vulgate
라틴어성경
|
videns autem regina Saba omnem sapientiam Salomonis et domum quam aedificaverat
|
Matthew Henry's Concise Commentary
autem : but, on the other hand, however, moreover, also.
regina : queen.
quam : (fem. sing. acc.) (the church), WHICH the Lord loved.
quam : (adv. and conj.) how, than, as .. as possible.
|
|