|
Douay-Rheims
영어성경
|
And he answered: I am. Go, and tell thy master: Elias is here.
|
King James
영어성경
|
And he answered him, I am: go, tell thy lord, Behold, Elijah is here.
|
Louis Second
불어성경
|
Il lui répondit: C'est moi; va, dis à ton maître: Voici Élie
|
Martin Luther
독어성경
|
Er sprach: Ja; gehe hin, sage deinem Herrn: Siehe, Elia ist hie.
|
Vulgate
라틴어성경
|
cui ille respondit ego vade dic domino tuo adest Helias
|
Matthew Henry's Concise Commentary
cui : (masc. sing. dat.) TO WHOM did you give it?.
cui : (fem. sing. dat.) IN WHICH (province) did you live?.
cui : (neut. sing. dat.) (the monster), TO WHOM the cattle belonged.
ille : (masc. nom. sing.) THAT (house) is filthy.
ego : I, self.
|
|