|
Douay-Rheims
영어성경
|
And Solomon built his own house in thirteen years, and brought it to perfection.
|
King James
영어성경
|
But Solomon was building his own house thirteen years, and he finished all his house.
|
Louis Second
불어성경
|
Salomon bâtit encore sa maison, ce qui dura treize ans jusqu'à ce qu'il l'eût entièrement achevée
|
Martin Luther
독어성경
|
Aber an seinem Hause bauete Salomo dreizehn Jahre, daß er's ganz ausbauete.
|
Vulgate
라틴어성경
|
domum autem suam aedificavit Salomon tredecim annis et ad perfectum usque perduxit
|
Matthew Henry's Concise Commentary
autem : but, on the other hand, however, moreover, also.
tredecim : (indecl.) thirteen.
usque : all the way, up (to), even (to).
|
|