|
Douay-Rheims
영어성경
|
And Jonathan said: Behold we will go over to these men. And when we shall be seen by them,
|
King James
영어성경
|
Then said Jonathan, Behold, we will pass over unto these men, and we will discover ourselves unto them.
|
Louis Second
불어성경
|
Hé bien! dit Jonathan, allons à ces gens et montrons-nous à eux
|
Martin Luther
독어성경
|
Jonathan sprach: Wohlan, wenn wir hinüberkommen zu den Leuten und ihnen ins Gesicht kommen,
|
Vulgate
라틴어성경
|
et ait Ionathan ecce nos transimus ad viros istos cumque apparuerimus eis
|
Matthew Henry's Concise Commentary
ait : he says.
ecce : Lo! Behold! See!.
nos : we /WE live and die by that creed.
nos : us /they tried to tell US we're too young.
|
|