|
Douay-Rheims
영어성경
|
Therefore Saul removed him from him, and made him a captain over a thousand men, and he went out and came in before the people.
|
King James
영어성경
|
Therefore Saul removed him from him, and made him his captain over a thousand; and he went out and came in before the people.
|
Louis Second
불어성경
|
Il l'éloigna de sa personne, et il l'établit chef de mille hommes. David sortait et rentrait à la tête du peuple
|
Martin Luther
독어성경
|
Da tat ihn Saul von sich und setzte ihn zum Fürsten über tausend Mann; und er zog aus und ein vor dem Volk.
|
Vulgate
라틴어성경
|
amovit ergo eum Saul a se et fecit eum tribunum super mille viros et egrediebatur et intrabat in conspectu populi
|
Matthew Henry's Concise Commentary
ergo : (gen. +) on account of, because of.
ergo : (adv.) accordingly, then, therefore.
super : (prep.) (+ abl.) over, above /concerning, about, besides.
super : (adv.) over, above, besides, beyond, moreover, remaining.
mille : a thousand.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
populi : people.
|
|