|
Douay-Rheims
영어성경
|
One that ruleth well his own house, having his children in subjection with all chastity.
|
King James
영어성경
|
One that ruleth well his own house, having his children in subjection with all gravity;
|
Louis Second
불어성경
|
Il faut qu'il dirige bien sa propre maison, et qu'il tienne ses enfants dans la soumission et dans une parfaite honnêteté
|
Martin Luther
독어성경
|
der seinem eigenen Hause wohl vorstehe, der gehorsame Kinder habe mit aller Ehrbarkeit
|
Vulgate
라틴어성경
|
suae domui bene praepositum filios habentem subditos cum omni castitate
|
Matthew Henry's Concise Commentary
bene : well (melior : better / optime : best ).
cum : (with indicative) when.
cum : (prep + abl.) with.
cum : (with subjunctive) when, as, while, since, although.
|
|