BIBLENOTE BOOKS 1 Timothy Chapter 4 Prev Verse Next Verse

1 Timothy    Chapter 4   ( 6 Chapters )    Verse 13   ( 16 Verses )    1 Timothée    µð¸ðÅ׿À Àü¼­    new

Douay-Rheims
¿µ¾î¼º°æ
Till I come, attend unto reading, to exhortation and to doctrine.
King James
¿µ¾î¼º°æ
Till I come, give attendance to reading, to exhortation, to doctrine.
Louis Second
ºÒ¾î¼º°æ
Jusqu'à ce que je vienne, applique-toi à la lecture, à l'exhortation, à l'enseignement
Martin Luther
µ¶¾î¼º°æ
Halt an mit Lesen, mit Ermahnen, mit Lehren, bis ich komme!
Vulgate
¶óƾ¾î¼º°æ
dum venio adtende lectioni exhortationi doctrinae

Matthew Henry's Concise Commentary


dum : while, as long as, until.
venio : to get into a certain state, to fall into.
venio : to come /happen, come about, come to pass /arise.