BIBLENOTE BOOKS 2 Chronicles Chapter 11 Prev Verse Next Verse

2 Chronicles    Chapter 11   ( 36 Chapters )    Verse 10   ( 23 Verses )    2 Chroniques    ¿ª´ë±âù»    old

Douay-Rheims
¿µ¾î¼º°æ
Saraa also, and Aialon, and Hebron, which are in Juda and Benjamin, well fenced cities.
King James
¿µ¾î¼º°æ
And Zorah, and Aijalon, and Hebron, which are in Judah and in Benjamin fenced cities.
Louis Second
ºÒ¾î¼º°æ
Tsorea, Ajalon et Hébron, qui étaient en Juda et en Benjamin, et il en fit des villes fortes
Martin Luther
µ¶¾î¼º°æ
Zarea, Ajalon und Hebron, welche waren die festesten Städte in Juda und Benjamin.
Vulgate
¶óƾ¾î¼º°æ
Saraa quoque et Ahilon et Hebron quae erant in Iuda et Beniamin civitates munitissimas

Matthew Henry's Concise Commentary


quoque : also, too.
quae : (neut. plur. nom.) WHAT cannot be avoided must be endured.
quae : (neut. pl. acc.) those things WHICH we must have.
quae : (fem. pl. nom.) Let THOSE (women) WHO have ears to hear .
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.