|
Douay-Rheims
영어성경
|
And when he had enclosed them with walls, he put in them governors and storehouses of provisions, that is, of oil and of wine.
|
King James
영어성경
|
And he fortified the strong holds, and put captains in them, and store of victual, and of oil and wine.
|
Louis Second
불어성경
|
Il les fortifia, et y établit des commandants, et des magasins de vivres, d'huile et de vin
|
Martin Luther
독어성경
|
Und machte sie feste und setzte Fürsten drein und Vorrat von Speise, Öl und Wein.
|
Vulgate
라틴어성경
|
cumque clausisset eas muris posuit in eis principes ciborumque horrea hoc est olei et vini
|
Matthew Henry's Concise Commentary
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
hoc : (neut. sing. acc.) Break THIS! (fetter).
hoc : (neut. sing. nom.) THIS (monastery) is well-built.
hoc : (neut. sing. abl.) Do not hesistate BECAUSE OF THIS! (doubt).
hoc : (masc. sing. abl.) He gave plenty FOR THIS (field).
|
|