|
Douay-Rheims
영어성경
|
And Josaphat being seized with fear betook himself wholly to pray to the Lord, and he proclaimed a fast for all Juda.
|
King James
영어성경
|
And Jehoshaphat feared, and set himself to seek the LORD, and proclaimed a fast throughout all Judah.
|
Louis Second
불어성경
|
Dans sa frayeur, Josaphat se disposa à chercher l'Éternel, et il publia un jeûne pour tout Juda
|
Martin Luther
독어성경
|
Josaphat aber fürchtete sich und stellete sein Angesicht, zu suchen den HErrn, und ließ ein Fasten ausrufen unter ganz Juda.
|
Vulgate
라틴어성경
|
Iosaphat autem timore perterritus totum se contulit ad rogandum Dominum et praedicavit ieiunium universo Iuda
|
Matthew Henry's Concise Commentary
autem : but, on the other hand, however, moreover, also.
ieiunium : fast, abstinence, hunger /leanness, thinness.
|
|