BIBLENOTE BOOKS 2 Chronicles Chapter 24 Prev Verse Next Verse

2 Chronicles    Chapter 24   ( 36 Chapters )    Verse 2   ( 27 Verses )    2 Chroniques    ¿ª´ë±âù»    old

Douay-Rheims
¿µ¾î¼º°æ
And he did that which is good before the Lord all the days of Joiada the priest.
King James
¿µ¾î¼º°æ
And Joash did that which was right in the sight of the LORD all the days of Jehoiada the priest.
Louis Second
ºÒ¾î¼º°æ
Joas fit ce qui est droit aux yeux de l'Éternel pendant toute la vie du sacrificateur Jehojada
Martin Luther
µ¶¾î¼º°æ
Und Joas tat, was dem HErrn wohlgefiel, solange der Priester Jojada lebte.
Vulgate
¶óƾ¾î¼º°æ
fecitque quod bonum est coram Domino cunctis diebus Ioiadae sacerdotis

Matthew Henry's Concise Commentary


quod : (neut. sing. acc.) (the sea), WHICH you cannot drink dry.
quod : (+ comparative) the x the better (quod celior = the faster the.
quod : (beginning sentence) and, but, now.
quod : (neut. sing. nom.) (the war), WHICH killed so many.
quod : (with time) since, as far as, to the extent that.
quod : because, whereas, the point that, the fact that.