|
Douay-Rheims
영어성경
|
And the Ammonites gave gifts to Ozias: and his name was spread abroad even to the entrance of Egypt for his frequent victories.
|
King James
영어성경
|
And the Ammonites gave gifts to Uzziah: and his name spread abroad even to the entering in of Egypt; for he strengthened himself exceedingly.
|
Louis Second
불어성경
|
Les Ammonites faisaient des présents à Ozias, et sa renommée s'étendit jusqu'aux frontières de l'Égypte, car il devint très puissant
|
Martin Luther
독어성경
|
Und die Ammoniter gaben Usia Geschenke, und er ward berühmt, bis man kommt nach Ägypten, denn er ward immer stärker und stärker.
|
Vulgate
라틴어성경
|
pendebantque Ammanitae munera Oziae et divulgatum est nomen eius usque ad introitum Aegypti propter crebras victorias
|
Matthew Henry's Concise Commentary
nomen : name.
usque : all the way, up (to), even (to).
propter : (+ acc.) near, close, on account of, because of.
|
|