|
Douay-Rheims
영어성경
|
And when he was come in to eat, and to drink, he said: Go, and see after that cursed woman, and bury her; because she is a king's daughter.
|
King James
영어성경
|
And when he was come in, he did eat and drink, and said, Go, see now this cursed woman, and bury her: for she is a king's daughter.
|
Louis Second
불어성경
|
puis il entra, mangea et but, et il dit: Allez voir cette maudite, et enterrez-la, car elle est fille de roi
|
Martin Luther
독어성경
|
Und da er hineinkam und gegessen und getrunken hatte, sprach er: Besehet doch die Verfluchte und begrabet sie; denn sie ist eines Königs Tochter.
|
Vulgate
라틴어성경
|
cumque ingressus esset et comederet bibissetque ait ite videte maledictam illam et sepelite eam quia filia regis est
|
Matthew Henry's Concise Commentary
ingressus : entering, going in /inroad, movement/assault.
ait : he says.
quia : because.
filia : daughter.
|
|