|
Douay-Rheims
영어성경
|
And when she had presented him the meat, he took hold of her, and said: Come lie with me, my sister.
|
King James
영어성경
|
And when she had brought them unto him to eat, he took hold of her, and said unto her, Come lie with me, my sister.
|
Louis Second
불어성경
|
Comme elle les lui présentait à manger, il la saisit et lui dit: Viens, couche avec moi, ma soeur
|
Martin Luther
독어성경
|
Und da sie es zu ihm brachte, daß er äße, ergriff er sie und sprach zu ihr: Komm her, meine Schwester, schlaf bei mir!
|
Vulgate
라틴어성경
|
cumque obtulisset ei cibum adprehendit eam et ait veni cuba mecum soror mea
|
Matthew Henry's Concise Commentary
ait : he says.
|
|