BIBLENOTE BOOKS 2 Samuel Chapter 13 Prev Verse Next Verse

2 Samuel    Chapter 13   ( 24 Chapters )    Verse 38   ( 39 Verses )    2 Samuel    »ç¹«¿¤ù»    old

Douay-Rheims
¿µ¾î¼º°æ
And Absalom after he was fled, and come into Gessur, was there three years.
King James
¿µ¾î¼º°æ
So Absalom fled, and went to Geshur, and was there three years.
Louis Second
ºÒ¾î¼º°æ
Absalom resta trois ans à Gueschur, où il était allé, après avoir pris la fuite
Martin Luther
µ¶¾î¼º°æ
Da aber Absalom floh und gen Gesur zog, war er daselbst drei Jahre.
Vulgate
¶óƾ¾î¼º°æ
Absalom autem cum fugisset et venisset in Gessur fuit ibi tribus annis

Matthew Henry's Concise Commentary


autem : but, on the other hand, however, moreover, also.
cum : (with indicative) when.
cum : (prep + abl.) with.
cum : (with subjunctive) when, as, while, since, although.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
ibi : there.