|
Douay-Rheims
영어성경
|
And the king said to Joab: Behold I am appeased and have granted thy request: Go therefore and fetch back the boy Absalom.
|
King James
영어성경
|
And the king said unto Joab, Behold now, I have done this thing: go therefore, bring the young man Absalom again.
|
Louis Second
불어성경
|
Le roi dit à Joab: Voici, je veux bien faire cela; va donc, ramène le jeune homme Absalom
|
Martin Luther
독어성경
|
Da sprach der König zu Joab: Siehe, ich habe solches getan; so gehe hin und bringe den Knaben Absalom wieder.
|
Vulgate
라틴어성경
|
et ait rex ad Ioab ecce placatus feci verbum tuum vade igitur et revoca puerum Absalom
|
Matthew Henry's Concise Commentary
ait : he says.
ecce : Lo! Behold! See!.
placatus : appeased.
verbum : word.
igitur : therefore, consequently, for this reason.
igitur : adv, therefore.
|
|