|
Douay-Rheims
영어성경
|
And there were born to Absalom three sons: and one daughter, whose name was Thamar, and she was very beautiful.
|
King James
영어성경
|
And unto Absalom there were born three sons, and one daughter, whose name was Tamar: she was a woman of a fair countenance.
|
Louis Second
불어성경
|
Il naquit à Absalom trois fils, et une fille nommée Tamar, qui était une femme belle de figure
|
Martin Luther
독어성경
|
Und Absalom wurden drei Söhne geboren und eine Tochter, die hieß Thamar, und war ein Weib schön von Gestalt.
|
Vulgate
라틴어성경
|
nati sunt autem Absalom filii tres et filia una nomine Thamar eleganti forma
|
Matthew Henry's Concise Commentary
autem : but, on the other hand, however, moreover, also.
filia : daughter.
una : (adv.) in one, together.
forma : appearance, model.
forma : forma, shape, beauty.
|
|