|
Douay-Rheims
영어성경
|
Thou hast given me the shield of my salvation: and thy mildness hath multiplied me.
|
King James
영어성경
|
Thou hast also given me the shield of thy salvation: and thy gentleness hath made me great.
|
Louis Second
불어성경
|
Tu me donnes le bouclier de ton salut, Et je deviens grand par ta bonté
|
Martin Luther
독어성경
|
Und gibst mir den Schild deines Heils. Und wenn du mich demütigest, machst du mich groß.
|
Vulgate
라틴어성경
|
dedisti mihi clypeum salutis tuae et mansuetudo mea multiplicavit me
|
Matthew Henry's Concise Commentary
mihi : (dat.) me /give ME land, lots of land.
mansuetudo : mildness.
me : (abl.) me /you'll do fine with ME, baby.
me : (acc.) me /that old black magic has ME in its spell.
|
|