|
Douay-Rheims
영어성경
|
The cords of hell compassed me: the snares of death prevented me.
|
King James
영어성경
|
The sorrows of hell compassed me about; the snares of death prevented me;
|
Louis Second
불어성경
|
Les liens du sépulcre m'avaient entouré, Les filets de la mort m'avaient surpris
|
Martin Luther
독어성경
|
Der Höllen Bande umfingen mich, und des Todes Stricke überwältigten mich.
|
Vulgate
라틴어성경
|
funes inferi circumdederunt me praevenerunt me laquei mortis
|
Matthew Henry's Concise Commentary
inferi : those down below, the dead.
me : (abl.) me /you'll do fine with ME, baby.
me : (acc.) me /that old black magic has ME in its spell.
|
|