|
Douay-Rheims
영어성경
|
That the man of God may be perfect, furnished to every good work.
|
King James
영어성경
|
That the man of God may be perfect, throughly furnished unto all good works.
|
Louis Second
불어성경
|
afin que l'homme de Dieu soit accompli et propre à toute bonne oeuvre
|
Martin Luther
독어성경
|
daß ein Mensch GOttes sei vollkommen, zu allem guten Werk geschickt.
|
Vulgate
라틴어성경
|
ut perfectus sit homo Dei ad omne opus bonum instructus
|
Matthew Henry's Concise Commentary
ut : (+ subj.) (result) so that, that.
ut : (+ subj.) (purpose) in order that, to, that.
ut : (+ indic.) when, as.
ut : (+ subj.) (command) to, that.
perfectus : complete, finished, done /perfect, without flaw.
opus : deed, labor.
instructus : trained, taught.
instructus : versed in.
|
|