|
Douay-Rheims
영어성경
|
But Peter lifted him up, saying: Arise: I myself also am a man.
|
King James
영어성경
|
But Peter took him up, saying, Stand up; I myself also am a man.
|
Louis Second
불어성경
|
Mais Pierre le releva, en disant: Lève-toi; moi aussi, je suis un homme
|
Martin Luther
독어성경
|
Petrus aber richtete ihn auf und sprach: Stehe auf; ich bin auch ein Mensch.
|
Vulgate
라틴어성경
|
Petrus vero levavit eum dicens surge et ego ipse homo sum
|
Matthew Henry's Concise Commentary
vero : in truth, indeed, to be sure /however.
ego : I, self.
|
|