|
Douay-Rheims
영어성경
|
For thou bringest in certain new things to our ears. We would know therefore what these things mean.
|
King James
영어성경
|
For thou bringest certain strange things to our ears: we would know therefore what these things mean.
|
Louis Second
불어성경
|
Car tu nous fais entendre des choses étranges. Nous voudrions donc savoir ce que cela peut être
|
Martin Luther
독어성경
|
Denn du bringest etwas Neues vor unsere Ohren; so wollten wir gerne wissen, was das sei.
|
Vulgate
라틴어성경
|
nova enim quaedam infers auribus nostris volumus ergo scire quidnam velint haec esse
|
Matthew Henry's Concise Commentary
enim : in fact, truly, indeed.
enim : for, in fact, truly (may often be omitted).
ergo : (gen. +) on account of, because of.
ergo : (adv.) accordingly, then, therefore.
esse : nature of being.
|
|