|
Douay-Rheims
영어성경
|
And the king rose up, and the governor and Bernice and they that sat with them.
|
King James
영어성경
|
And when he had thus spoken, the king rose up, and the governor, and Bernice, and they that sat with them:
|
Louis Second
불어성경
|
Le roi, le gouverneur, Bérénice, et tous ceux qui étaient assis avec eux se levèrent
|
Martin Luther
독어성경
|
Und da er das gesagt, stund der König auf und der Landpfleger und Bernice, und die mit ihnen saßen,
|
Vulgate
라틴어성경
|
et exsurrexit rex et praeses et Bernice et qui adsidebant
|
Matthew Henry's Concise Commentary
praeses : guard.
qui : quae : que : quod : which, what, that.
qui : (masc. pl. nom.) Let THOSE (men) WHO have eyes to see..
qui : (masc. neut. nom.) (the prince) WHO loved a milkmaid.
qui : (question) how? in what way? / somehow / wherewith.
|
|