|
Douay-Rheims
영어성경
|
Saying: Go to this people and say to them: With the ear you shall hear and shall not understand: and seeing you shall see and shall not perceive.
|
King James
영어성경
|
Saying, Go unto this people, and say, Hearing ye shall hear, and shall not understand; and seeing ye shall see, and not perceive:
|
Louis Second
불어성경
|
Va vers ce peuple, et dis: Vous entendrez de vos oreilles, et vous ne comprendrez point; Vous regarderez de vos yeux, et vous ne verrez point
|
Martin Luther
독어성경
|
und gesprochen: Gehe hin zu diesem Volk und sprich: Mit den Ohren werdet ihr's hören und nicht verstehen, und mit den Augen werdet ihr's sehen und nicht erkennen.
|
Vulgate
라틴어성경
|
dicens vade ad populum istum et dic aure audietis et non intellegetis et videntes videbitis et non perspicietis
|
Matthew Henry's Concise Commentary
non : not.
|
|