|
Douay-Rheims
영어성경
|
Then Peter, filled with the Holy Ghost, said to them: Ye princes of the people and ancients, hear.
|
King James
영어성경
|
Then Peter, filled with the Holy Ghost, said unto them, Ye rulers of the people, and elders of Israel,
|
Louis Second
불어성경
|
Alors Pierre, rempli du Saint Esprit, leur dit: Chefs du peuple, et anciens d'Israël
|
Martin Luther
독어성경
|
Petrus, voll des Heiligen Geistes, sprach zu ihnen: Ihr Obersten des Volks und ihr Ältesten von Israel,
|
Vulgate
라틴어성경
|
tunc Petrus repletus Spiritu Sancto dixit ad eos principes populi et seniores
|
Matthew Henry's Concise Commentary
tunc : then, at that time, next, and then.
repletus : filled, full.
populi : people.
|
|