|
Douay-Rheims
영어성경
|
And Joseph sending, called thither Jacob, his father, and all his kindred, seventy-five souls.
|
King James
영어성경
|
Then sent Joseph, and called his father Jacob to him, and all his kindred, threescore and fifteen souls.
|
Louis Second
불어성경
|
Puis Joseph envoya chercher son père Jacob, et toute sa famille, composée de soixante-quinze personnes
|
Martin Luther
독어성경
|
Joseph aber sandte aus und ließ holen seinen Vater Jakob und seine ganze Freundschaft, fünfundsiebzig Seelen.
|
Vulgate
라틴어성경
|
mittens autem Ioseph accersivit Iacob patrem suum et omnem cognationem in animabus septuaginta quinque
|
Matthew Henry's Concise Commentary
autem : but, on the other hand, however, moreover, also.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
quinque : five.
|
|