|
Douay-Rheims
영어성경
|
And the patriarchs, through envy, sold Joseph into Egypt. And God was with him,
|
King James
영어성경
|
And the patriarchs, moved with envy, sold Joseph into Egypt: but God was with him,
|
Louis Second
불어성경
|
Les patriarches, jaloux de Joseph, le vendirent pour être emmené en Égypte
|
Martin Luther
독어성경
|
Und die Erzväter neideten Joseph und verkauften ihn nach Ägypten. Aber GOtt war mit ihm
|
Vulgate
라틴어성경
|
et patriarchae aemulantes Ioseph vendiderunt in Aegyptum et erat Deus cum eo
|
Matthew Henry's Concise Commentary
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
deus : god.
cum : (with indicative) when.
cum : (prep + abl.) with.
cum : (with subjunctive) when, as, while, since, although.
eo : to advance, march on, go, leave.
|
|