|
Douay-Rheims
영어성경
|
And he, trembling and astonished, said: Lord, what wilt thou have me to do? And the Lord said to him: Arise and go into the city; and there it shall be told thee what thou must do.
|
King James
영어성경
|
And he trembling and astonished said, Lord, what wilt thou have me to do? And the Lord said unto him, Arise, and go into the city, and it shall be told thee what thou must do.
|
Louis Second
불어성경
|
Tremblant et saisi d'effroi, il dit: Seigneur, que veux-tu que je fasse? Et le Seigneur lui dit: Lève-toi, entre dans la ville, et on te dira ce que tu dois faire
|
Martin Luther
독어성경
|
Und er sprach mit Zittern und Zagen: HErr, was willst du, daß ich tun soll? Der HErr sprach zu ihm: Stehe auf und gehe in die Stadt; da wird man dir sagen, was du tun sollst.
|
Vulgate
라틴어성경
|
[]
|
Matthew Henry's Concise Commentary
|
|