|
Douay-Rheims
영어성경
|
And your hay out of the fields to feed your cattle, and that you may eat and be filled.
|
King James
영어성경
|
And I will send grass in thy fields for thy cattle, that thou mayest eat and be full.
|
Louis Second
불어성경
|
je mettrai aussi dans tes champs de l'herbe pour ton bétail, et tu mangeras et te rassasieras
|
Martin Luther
독어성경
|
und will deinem Vieh Gras geben auf deinem Felde, daß ihr esset und satt werdet.
|
Vulgate
라틴어성경
|
faenum ex agris ad pascenda iumenta et ut ipsi comedatis ac saturemini
|
Matthew Henry's Concise Commentary
faenum : fenum : hay.
ex : (= e ) (prep. + abl.) out of, from within, from / on account of.
ut : (+ subj.) (result) so that, that.
ut : (+ subj.) (purpose) in order that, to, that.
ut : (+ indic.) when, as.
ut : (+ subj.) (command) to, that.
ac : =atque and.
|
|