|
Douay-Rheims
영어성경
|
Then rising up to pass the torrent Zared, we came to it.
|
King James
영어성경
|
Now rise up, said I, and get you over the brook Zered. And we went over the brook Zered.
|
Louis Second
불어성경
|
Maintenant levez-vous, et passez le torrent de Zéred. Nous passâmes le torrent de Zéred
|
Martin Luther
독어성경
|
So macht euch nun auf und ziehet durch den Bach Sared. Und wir zogen herdurch.
|
Vulgate
라틴어성경
|
surgentes ergo ut transiremus torrentem Zared venimus ad eum
|
Matthew Henry's Concise Commentary
ergo : (gen. +) on account of, because of.
ergo : (adv.) accordingly, then, therefore.
ut : (+ subj.) (result) so that, that.
ut : (+ subj.) (purpose) in order that, to, that.
ut : (+ indic.) when, as.
ut : (+ subj.) (command) to, that.
|
|