|
Douay-Rheims
영어성경
|
Thou shalt not wear a garment that is woven of woollen and linen together.
|
King James
영어성경
|
Thou shalt not wear a garment of divers sorts, as of woollen and linen together.
|
Louis Second
불어성경
|
Tu ne porteras point un vêtement tissé de diverses espèces de fils, de laine et de lin réunis ensemble
|
Martin Luther
독어성경
|
Du sollst nicht anziehen ein Kleid von Wolle und Leinen zugleich gemenget.
|
Vulgate
라틴어성경
|
non indueris vestimento quod ex lana linoque contextum est
|
Matthew Henry's Concise Commentary
non : not.
quod : (neut. sing. acc.) (the sea), WHICH you cannot drink dry.
quod : (+ comparative) the x the better (quod celior = the faster the.
quod : (beginning sentence) and, but, now.
quod : (neut. sing. nom.) (the war), WHICH killed so many.
quod : (with time) since, as far as, to the extent that.
quod : because, whereas, the point that, the fact that.
ex : (= e ) (prep. + abl.) out of, from within, from / on account of.
|
|