Biblenote
한글성경
|
그리고 모세는 나아가서 모든 이러한 이야기들을 모든 이스라엘에게 말하였다.
|
Douay-Rheims
영어성경
|
And Moses went, and spoke all these words to all Israel,
|
King James
영어성경
|
And Moses went and spake these words unto all Israel.
|
Louis Second
불어성경
|
Moïse adressa encore ces paroles à tout Israël
|
Martin Luther
독어성경
|
Und Mose ging hin und redete diese Worte mit dem ganzen Israel;
|
Vulgate
라틴어성경
|
abiit itaque Moses et locutus est omnia verba haec ad universum Israhel
|
Matthew Henry's Concise Commentary
itaque : (adv.) and, so, therefore.
universum : universe, the world.
|
|