|
Douay-Rheims
영어성경
|
I said: Where are they? I will make the memory of them to cease from among men.
|
King James
영어성경
|
I said, I would scatter them into corners, I would make the remembrance of them to cease from among men:
|
Louis Second
불어성경
|
Je voudrais dire: Je les emporterai d'un souffle, Je ferai disparaître leur mémoire d'entre les hommes
|
Martin Luther
독어성경
|
Ich will sagen: Wo sind sie? Ich werde ihr Gedächtnis aufheben unter den Menschen,
|
Vulgate
라틴어성경
|
dixi ubinam sunt cessare faciam ex hominibus memoriam eorum
|
Matthew Henry's Concise Commentary
ex : (= e ) (prep. + abl.) out of, from within, from / on account of.
|
|