|
Douay-Rheims
영어성경
|
And to Zabulon he said: Rejoice, O Zabulon, in thy going out; and Issachar in thy tabernacles.
|
King James
영어성경
|
And of Zebulun he said, Rejoice, Zebulun, in thy going out; and, Issachar, in thy tents.
|
Louis Second
불어성경
|
Sur Zabulon il dit: Réjouis-toi, Zabulon, dans tes courses, Et toi, Issacar, dans tes tentes
|
Martin Luther
독어성경
|
Und zu Sebulon sprach er: Sebulon, freue dich deines Auszugs! Aber, Isaschar, freue dich deiner Hütten!
|
Vulgate
라틴어성경
|
et Zabulon ait laetare Zabulon in exitu tuo et Isachar in tabernaculis tuis
|
Matthew Henry's Concise Commentary
ait : he says.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
|
|