|
Douay-Rheims
영어성경
|
All the plain beyond the Jordan at the east side, unto the sea of the wilderness, and unto the foot of mount Phasga.
|
King James
영어성경
|
And all the plain on this side Jordan eastward, even unto the sea of the plain, under the springs of Pisgah.
|
Louis Second
불어성경
|
et il embrassait toute la plaine de l'autre côté du Jourdain, à l'orient, jusqu'à la mer de la plaine, au pied du Pisga
|
Martin Luther
독어성경
|
und alles Blachfeld jenseits des Jordans, gegen den Aufgang der Sonne, bis an das Meer im Blachfelde, unten am Berge Pisga.
|
Vulgate
라틴어성경
|
omnem planitiem trans Iordanem ad orientalem plagam usque ad mare Solitudinis et usque ad radices montis Phasga
|
Matthew Henry's Concise Commentary
trans : (+ acc.) across.
usque : all the way, up (to), even (to).
|
|