BIBLENOTE BOOKS Ecclesiastes Chapter 10 Prev Verse Next Verse

Ecclesiastes    Chapter 10   ( 12 Chapters )    Verse 6   ( 20 Verses )    Ecclésiaste    Àüµµ¼­    old

Douay-Rheims
¿µ¾î¼º°æ
A fool set in high dignity, and the rich sitting beneath.
King James
¿µ¾î¼º°æ
Folly is set in great dignity, and the rich sit in low place.
Louis Second
ºÒ¾î¼º°æ
la folie occupe des postes très élevés, et des riches sont assis dans l'abaissement
Martin Luther
µ¶¾î¼º°æ
daß ein Narr sitzt in großer Würde, und die Reichen hienieden sitzen.
Vulgate
¶óƾ¾î¼º°æ
positum stultum in dignitate sublimi et divites sedere deorsum

Matthew Henry's Concise Commentary


in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
deorsum : downwards.