|
Douay-Rheims
영어성경
|
With a good will serving, as to the Lord, and not to men.
|
King James
영어성경
|
With good will doing service, as to the Lord, and not to men:
|
Louis Second
불어성경
|
Servez-les avec empressement, comme servant le Seigneur et non des hommes
|
Martin Luther
독어성경
|
Lasset euch dünken, daß ihr dem HErrn dienet und nicht den Menschen;
|
Vulgate
라틴어성경
|
cum bona voluntate servientes sicut Domino et non hominibus
|
Matthew Henry's Concise Commentary
cum : (with indicative) when.
cum : (prep + abl.) with.
cum : (with subjunctive) when, as, while, since, although.
bona : good qualities, gifts, blessings as well as material properties.
sicut : as, just as, as it were, (+verb in subj.) just as if.
non : not.
|
|