|
Douay-Rheims
영어성경
|
But the more they oppressed them, the more they were multiplied and increased.
|
King James
영어성경
|
But the more they afflicted them, the more they multiplied and grew. And they were grieved because of the children of Israel.
|
Louis Second
불어성경
|
Mais plus on l'accablait, plus il multipliait et s'accroissait; et l'on prit en aversion les enfants d'Israël
|
Martin Luther
독어성경
|
Aber je mehr sie das Volk drückten, je mehr sich es mehrete und ausbreitete. Und sie hielten die Kinder Israel wie einen Greuel.
|
Vulgate
라틴어성경
|
quantoque opprimebant eos tanto magis multiplicabantur et crescebant
|
Matthew Henry's Concise Commentary
magis : more, to a greater extent, rather, for preference.
|
|