|
Douay-Rheims
영어성경
|
Thou shalt keep this thing as a law for thee and thy children for ever.
|
King James
영어성경
|
And ye shall observe this thing for an ordinance to thee and to thy sons for ever.
|
Louis Second
불어성경
|
Vous observerez cela comme une loi pour vous et pour vos enfants à perpétuité
|
Martin Luther
독어성경
|
Darum so halte diese Weise für dich und deine Kinder ewiglich.
|
Vulgate
라틴어성경
|
custodi verbum istud legitimum tibi et filiis tuis usque in aeternum
|
Matthew Henry's Concise Commentary
verbum : word.
tibi : (dat.) you /i can't give YOU anything but love, baby.
usque : all the way, up (to), even (to).
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
|
|